Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

central pivot

Толкование Перевод

1 central pivot

ось вращения корпуса

pivot bar — ось поворота

pivot pin — ось вращения

pivot axis — ось поворота

pivot shaft — ось шарнира

pivot center — ось вращения

English-Russian big polytechnic dictionary > central pivot
2 central pivot

1) Железнодорожный термин: опорная цапфа поворотного железнодорожного круга, ось, цапфа

2) Механика: ось вращения корпуса

3) Робототехника: ось вращения корпуса (манипулятора)

Универсальный англо-русский словарь > central pivot
3 central pivot

ось вращения корпуса

Англо-русский словарь по машиностроению > central pivot
4 central pivot

• опорная цапфа поворотного железнодорожного круга

• ось

• цапфа

Англо-русский железнодорожный словарь > central pivot
5 central pivot

ось вращения корпуса

Англо-русский словарь по робототехнике > central pivot
6 central pivot

• ос

• шийка

English-Bulgarian polytechnical dictionary > central pivot
7 central pivot bogie

Железнодорожный термин: центральная поворотная тележка

Универсальный англо-русский словарь > central pivot bogie
8 central pivot of turntable

Железнодорожный термин: ось вращения поворотного круга

Универсальный англо-русский словарь > central pivot of turntable
9 central pivot bogie

центральная поворотная тележка

Англо-русский железнодорожный словарь > central pivot bogie
10 central pivot of turntable

ось вращения поворотного круга

Англо-русский железнодорожный словарь > central pivot of turntable
11 pivot

1. n точка опоры; точка вращения

landing gear pivot — ось вращения стойки шасси

central pivot — ось вращения корпуса

bogie pivot — ось вращения тележки

pivot bearing — шарнирная опора

pivot - point — точка вращения

2. n тех. ось; стержень; шкворень

engine attachment pivot — шкворень крепления двигателя

pivot stub angle — угол наклона поворотного шкворня

steering pivot — шкворень поворотного кулака

control surface pivot — ось руля

pivot turn — поворот вокруг оси

3. n основной пункт, центр

pivot of economic life — основа экономической жизни

defensive pivot — опорный пункт

pivot mortar — основной миномет

line pivot gun — основное орудие

pivot post — главный опорный пункт

4. n воен. опорный пункт

pivot foot — опорная нога

formed a pivot — создал опорный район

form a pivot — создавать опорный район

advanced pivot — передовой опорный район

forming a pivot — создание опорного района

5. n воен. направление

pivot of attack — направление наступления

6. n спорт. поворот

pivot blow — удар с поворотом

pivot range — угол поворота шарнира

handstand pivot — поворот в стойке на руках

pivot - high — поворот на носках на 180 град

wing pivot mechanism — механизм поворота крыла

7. n спорт. положение центрового, распасующего

8. n спорт. полузащитник

9. n спорт. стержень для зубной коронки

pivot crown — коронка штифтового зуба

10. v вращаться; вертеться

the entire question pivots upon that island — вопрос всё время вертится вокруг этого острова

11. v спорт. делать поворот

pivot point — точка поворота

pivot axis — ось поворота

12. v тех. крепить на оси

rocker pivot — ось коромысла

pivot center — ось вращения

pivot shaft — ось шарнира

pivot pin — ось вращения

Синонимический ряд:

1. swivel (noun) axis; axle; bobbin; fulcrum; hinge; hub; reel; shaft; spindle; spool; swivel

2. center (verb) center; depend; hang; rely

3. rotate (verb) gyrate; pirouette; revolve; rotate; spin; twist; wheel; whirl

4. swivel (verb) swivel; traverse; zigzag

5. turn (verb) avert; deflect; divert; redirect; re-route; sheer; shift; swing; turn; veer; volte-face; whip

English-Russian base dictionary > pivot
12 pivot

ось; шарнир; сочленение; соединение; сгиб сустав

pivot joint — цилиндрический сустав

central pivot — ось вращения корпуса

arm pivot — шарнир качающегося рычага

pivot hinge — шарнир вертлюжного типа

pivot connection — шарнирное соединение

English-Russian dictionary on nuclear energy > pivot
13 pivot

'pivət
1. noun
(the pin or centre on which anything balances and turns.) eje

2. verb
((with on) to turn (on): The door pivoted on a central hinge.) pivotar, girar sobre su eje

pívot sustantivo masculino y femenino (pl
◊ - vots) (Dep) center^{( conjugate center)}, pivot

pívot Dep mf pivot ' pívot' also found in these entries: English: pivot - center - swing

pivot

tr['pɪvət]

noun

1 pivote nombre masculino

2 figurative use eje nombre masculino central

intransitive verb

1 pivotar, girar sobre su eje

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to pivot on (hinge on) girar sobre 2 (depend on) depender de

pivot ['pɪvət] vi

1) : girar sobre un eje

2)

to pivot on : girar sobre, depender de

pivot n

: pivote m

pivot

n.

• espigón s.m.

• gorrón s.m.

• pivote s.m.

• punto central s.m.

v.

• girar v.

• montar sobre un pivote v.

I 'pɪvət
noun

a) ( Tech) pivote m

b) (of play, plot) eje m central

c) ( Sport) (AmE) ( key player) jugador, -dora clave; ( in basketball) pívot mf

II

intransitive verb ( Mech Eng) pivotar

to pivot ON something/somebody: he pivoted on his heel giró sobre sus talones; the whole organization pivots on one man — la organización entera gira alrededor de un solo hombre

['pɪvǝt]
1.

N (Mil, Tech) pivote m ; (fig) eje m (central)

she is the pivot around which the community revolves — ella es el eje sobre el que gira toda la comunidad

2.

VT (=mount on pivot) montar sobre un pivote; (=cause to turn) hacer girar

he pivoted it on his hand — lo hizo girar sobre la mano

3.

VI girar (on sobre)

she pivoted in front of the mirror — se dio una vuelta frente al espejo

to pivot on sth — (fig) girar alrededor de algo, depender de algo

* * *

I ['pɪvət]
noun

a) ( Tech) pivote m

b) (of play, plot) eje m central

c) ( Sport) (AmE) ( key player) jugador, -dora clave; ( in basketball) pívot mf

II

intransitive verb ( Mech Eng) pivotar

to pivot ON something/somebody: he pivoted on his heel giró sobre sus talones; the whole organization pivots on one man — la organización entera gira alrededor de un solo hombre

English-spanish dictionary > pivot
14 pivot

I ['pɪvət]
nome mecc. mil. perno m. (anche fig.)
II 1. ['pɪvət]
verbo transitivo girare (su un perno) [lever, lamp]
2.
verbo intransitivo [lamp, device] girare (su un perno); fig. [outcome, success] dipendere (on da)

* * *
['pivət] 1. noun
(the pin or centre on which anything balances and turns.) cardine, (punto centrale)
2. verb
((with on) to turn (on): The door pivoted on a central hinge.) girare

* * *
pivot /ˈpɪvət/
n.

1 perno ( anche fig.); cardine, punto centrale: the pivot of the question, il perno della questione; ( sport) the pivot of the team, il perno della squadra; il giocatore che ha il ruolo chiave ( anche the pivot man)

2 (mil.) soldato (o reparto) che serve da perno ( nelle evoluzioni)

3 ( basket) pivot

● pivot bridge, ponte girevole □ ( sport) pivot foot, piede di perno □ (comput.) pivot table, tabella pivot □ ( basket) pivot wing, ala pivot □ (mecc.) set on a pivot, montato su un perno; pivotante.
(to) pivot /ˈpɪvət/
A v. t.

imperniare; montare su (o provvedere di) un perno

B v. i.

1 ( anche fig.) imperniarsi

2 girare su sé stesso

● (fig.) to pivot on (o upon) st., dipendere da qc.

* * *
I ['pɪvət]
nome mecc. mil. perno m. (anche fig.)
II 1. ['pɪvət]
verbo transitivo girare (su un perno) [lever, lamp]
2.
verbo intransitivo [lamp, device] girare (su un perno); fig. [outcome, success] dipendere (on da)

English-Italian dictionary > pivot
15 pivot

1. noun
1) [Dreh]zapfen, der

2) (fig.) [Dreh- und] Angelpunkt, der; (crucial point) springender Punkt
2. intransitive verb
sich drehen

pivot on something — (fig.) von etwas abhängen

* * *
['pivət] 1. noun
(the pin or centre on which anything balances and turns.) der Drehpunkt
2. verb
((with on) to turn (on): The door pivoted on a central hinge.) sich drehen

* * *

piv·ot

[ˈpɪvət]

I. n

1. MECH, TECH (shaft) [Dreh]zapfen m, Scharnier nt; ( fig: focal point) Dreh- und Angelpunkt m

2. ( fig: key person) Schlüsselfigur f

▪ to be the \pivot of sth im Zentrum einer S. gen stehen

II. vi

1. (revolve)

▪ to \pivot around sth ( also fig) um etw akk kreisen a. fig

lights which \pivot on brackets Scheinwerfer, die sich auf Trägern drehen

▪ to \pivot round [or AM around] sich akk [um]drehen

2. ( fig: depend on) von etw dat abhängen

this peace process \pivots around certain personalities der Friedensprozess steht und fällt mit bestimmten Persönlichkeiten

* * *
['pɪvət] vb: pret, ptp pivoted
1. n
Lagerzapfen m, Drehzapfen m; (MIL) Flügelmann m; (fig) Dreh- und Angelpunkt m
pivot bearing — Zapfenlager nt

2. vt
drehbar lagern
he pivoted it on his hand — er ließ es auf seiner Hand kreiseln

3. vi
sich drehen
to pivot on sth (fig) — sich um etw drehen

* * *

pivot [ˈpıvət]

A s

1. TECH

a) (Dreh)Punkt m

b) (Dreh)Zapfen m

c) Stift m

d) Spindel f

e) Achse f (einer Waage etc):

turn on a pivot sich um einen Zapfen drehen

2. (Tür)Angel f

3. MIL innerer Flügelmann, Schwenkungspunkt m

4. fig

a) Dreh-, Angelpunkt m

b) Mittelpunkt m

c) Schlüsselfigur f, (Fußball etc) Schaltstation f (Spieler)

5. Basketball: Sternschritt m

6. Handball: Kreisläufer(in)

B v/t TECH

a) mit einem Zapfen etc versehen

b) drehbar lagern

c) (ein)schwenken, drehen:

be pivoted on sich drehen um (a. fig);

pivoted → D 1;

pivoted lever Schwenkhebel m

C v/i

1. sich (wie) um eine Achse etc drehen: → academic.ru/44980/maneuver">maneuver A 1 a

2. meist fig sich drehen (upon, on um)

3. MIL schwenken

4. Basketball: pivotieren, einen Sternschritt ausführen

D adj

1. TECH Zapfen…, auf Zapfen gelagert, Schwenk…, schwenkbar

2. → pivotal

* * *
1. noun
1) [Dreh]zapfen, der

2) (fig.) [Dreh- und] Angelpunkt, der; (crucial point) springender Punkt
2. intransitive verb
sich drehen

pivot on something — (fig.) von etwas abhängen

* * *

n.

Achse -n f.

Drehpunkt m. v.

schwenken v.

English-german dictionary > pivot
16 pivot
1. шпилька (в компасе)
2. шкворень
3. циркуль
4. опорный/ключевой игрок
5. вертеться
вертеться
вращаться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- вращаться
EN
- pivot
опорный/ключевой игрок
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- хоккей на льду
EN
- pivot
циркуль
Термин в фигурном катании, обозначающий движение на двух ногах, когда конек одной ноги установлен на зубцах в точке, являющейся центром, а конек другой ноги скользит вокруг по дуге.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

pivot
In figure skating, a two footed movement in which the toe picks of one foot is inserted into the ice by a skater as a central pivoting point, while the other foot travels in a circular pattern around the pivot point.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- фигурное катание
EN
- pivot
шкворень
надевать на шкворень
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- надевать на шкворень
EN
- pivot
шпилька
Устройство, расположенное в центре котелка компаса, на которое насаживается чувствительный элемент и которое позволяет последнему свободно вращаться.
[ ГОСТ Р 52682-2006]

Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
- pivot
DE
- Kompaßpinne
- Pinne
FR
- pivot
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pivot
17 pivot

مُرْتَكَز \ pivot: the central point round which sth. (e.g. a wheel) turns. \ مِحْوَر \ pivot: the central point round which sth. (e.g. a wheel) turns; sb. or sth. that an important action, event, etc. depends on: The mother is often the pivot of family life.

Arabic-English glossary > pivot
18 pivot

'pivət 1. noun
(the pin or centre on which anything balances and turns.) omdreiningsakse, dreietapp
2. verb
((with on) to turn (on): The door pivoted on a central hinge.) dreie (seg om), svinge

bolt
--------
dreietapp
--------
stift
--------
tapp

I
subst. \/ˈpɪvət\/

1) svingtapp, akseltapp, akse, omdreiningsakse, omdreiningspunkt

• pivot bridge

svingbro

2) spiss, stift, tann

• pivot tooth

stifttann

3) ( overført) midtpunkt, kjernepunkt, tyngdepunkt

• the pivot of her life

midtpunktet i livet hennes

• the pivot of an argument

kjernepunktet i et argument

4) (militærvesen, også pivot man) pivot
II
verb \/ˈpɪvət\/

1) anbringe på en tapp, forsyne med en tapp

2) pivotere, dreie, svinge

3) ( basketball) rotere

4) ( overført) dreie seg om, bero på, være avhengig av

pivoted svingbar, dreibar, dreielig

• pivoted window

vippevindu

English-Norwegian dictionary > pivot
19 pivot

دَارَ \ rotate: to go round; make (sth.) go round: Wheels rotate. The earth rotates. We rotate crops (plant different ones in a certain field each year). swivel: to swing round on a central point, as a wheel does: She swivelled round to see who was behind her. pivot: to turn, as on a pivot. \ See Also أدَارَ على مِحْوَر

Arabic-English glossary > pivot
20 pivot

forgáscsap, iránytartó, forgócsap, sarkalatos pont to pivot: forgócsapra szerel, forgócsappal lát el
* * *
['pivət] 1. noun
(the pin or centre on which anything balances and turns.) forgócsap
2. verb
((with on) to turn (on): The door pivoted on a central hinge.) (meg)fordul vmin

English-Hungarian dictionary > pivot

Страницы

См. также в других словарях:

eStay Residence • Poly Central Pivot Guangzhou — (Гуанчжоу,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Guangzhou Yicheng Poly Central Pivot apartment — (Гуанчжоу,Китай) Категория отеля: Адрес: RM 1608, Po … Каталог отелей
pivot — I UK [ˈpɪvət] / US noun [countable] Word forms pivot : singular pivot plural pivots 1) science a fixed point or pin that something turns or balances on 2) the most important thing that something is based on or depends on Tax reform has become the … English dictionary
pivot — piv|ot1 [ pıvət ] noun count 1. ) a fixed point or pin that something turns or balances on 2. ) the most important thing that something is based on or depends on: Tax reform has become the central pivot of their domestic policy. pivot piv|ot 2 [… … Usage of the words and phrases in modern English
pivot farming — /pɪvət ˈfamɪŋ/ (say pivuht fahming) noun a farming practice in which irrigation water is supplied by metal frames attached to a central pivot …
Pivot — Piv ot, n. [F.; prob. akin to It. piva pipe, F. pipe. See {Pipe}.] 1. A fixed pin or short axis, on the end of which a wheel or other body turns. [1913 Webster] 2. The end of a shaft or arbor which rests and turns in a support; as, the pivot of… … The Collaborative International Dictionary of English
Pivot bridge — Pivot Piv ot, n. [F.; prob. akin to It. piva pipe, F. pipe. See {Pipe}.] 1. A fixed pin or short axis, on the end of which a wheel or other body turns. [1913 Webster] 2. The end of a shaft or arbor which rests and turns in a support; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pivot gun — Pivot Piv ot, n. [F.; prob. akin to It. piva pipe, F. pipe. See {Pipe}.] 1. A fixed pin or short axis, on the end of which a wheel or other body turns. [1913 Webster] 2. The end of a shaft or arbor which rests and turns in a support; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
pivot man — Pivot Piv ot, n. [F.; prob. akin to It. piva pipe, F. pipe. See {Pipe}.] 1. A fixed pin or short axis, on the end of which a wheel or other body turns. [1913 Webster] 2. The end of a shaft or arbor which rests and turns in a support; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pivot tooth — Pivot Piv ot, n. [F.; prob. akin to It. piva pipe, F. pipe. See {Pipe}.] 1. A fixed pin or short axis, on the end of which a wheel or other body turns. [1913 Webster] 2. The end of a shaft or arbor which rests and turns in a support; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
pivot — ► NOUN 1) the central point, pin, or shaft on which a mechanism turns or oscillates. 2) a person or thing playing a central part in an activity or organization. ► VERB (pivoted, pivoting) 1) turn on or as if on a pivot. 2) (pivot on … English terms dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

central pivot

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

central pivot

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: